VirtualBox

Ticket #806: vbox-typo.diff

File vbox-typo.diff, 1.1 KB (added by blueyed, 17 years ago)
  • src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_de.ts

     
    28022802    </message>
    28032803    <message>
    28042804        <source>&lt;p&gt;Congratulations! You have been successfully registered as a user of VirtualBox.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Thank you for finding time to fill out the registration form!&lt;/p&gt;</source>
    2805         <translation>&lt;p&gt;Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich erfolgreich als Nutzer von VirtualBox registriert.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Viele Dank, dass Sie sich die Zeit zum Ausfüllen des Formulars genommen haben!&lt;/p&gt;</translation>
     2805        <translation>&lt;p&gt;Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich erfolgreich als Nutzer von VirtualBox registriert.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit zum Ausfüllen des Formulars genommen haben!&lt;/p&gt;</translation>
    28062806    </message>
    28072807    <message>
    28082808        <source>&lt;p&gt;Failed to register the VirtualBox product&lt;/p&gt;&lt;p&gt;%1&lt;/p&gt;</source>

© 2024 Oracle Support Privacy / Do Not Sell My Info Terms of Use Trademark Policy